c Dichtet dauerhaft und zuverlässig kleinere Undichtigkeiten im Kühlsystem ab. Radiator Safe kann auch vorbeugend eingesetzt werden, um das Ausfallrisiko des Fahrzeuges zu verringern. Mit allen Kühlflüssigkeiten mischbar! Anwendung: Vor Gebrauch gut schütteln! Bei Bedarf dem betriebs - warmen Kühlsystem zugeben. Anschließend den Motor ca. 10 Minuten laufen lassen. Doseninhalt für max. 10 Liter Kühlflüssigkeit ausreichend. gPermanently and reliably seals small leaks in the cooling system. Radiator Safe can also be used preventatively in order to reduce the vehicle?s risk of breakdown. Can be mixed with all coolants! Application: Shake well before use! Add to the cooling system at operating temperature as required. Then run the engine for approx. 10 minutes. Contents of can will treat up to 10 liters of coolant. nDuurzame en betrouwbare afdichting van kleine lekken in het koelsysteem. Radiator Safe kan ook preventief worden ingezet om het uitvalrisico van het voertuig te verminderen. Met alle koelvloeistoffen mengbaar! Gebruik: Vóór gebruik goed schudden! Naar behoefte toevoegen aan een warmgedraaid koelsysteem. Vervolgens motor starten 10 min. laten draaien. Inhoud voldoende voor 10 liter koelvloeistof. f Colmate durablement et efficacement les petites fuites dans le système de refroidissement. Le Radiator Safe peut également être utilisé à titre préventif afin de réduire le risque de panne du véhicule. Peut être mélangé à tous les liquides de refroidissement! Mode d?emploi: Bien agiter avant emploi! Lorsque nécessaire, verser le produit dans le système de refroidissement lorsqu?il est à température de service. Laisser ensuite tourner le moteur pendant 10 minutes environ. Le contenu traite jusqu?à 10 litres de liquide de refroidissement.